The audience control appears only once you have an approved membership program with a published tier. Until then every post is public.
Posts and reels both support this. The choice applies to that one item — it is not a default you set once.
More in Memberships
Still need help?
Email [email protected] with the page you were on and what you expected to happen. You can also visit the support page.